日本から海外に年賀状を出そう!

 どうやって送ればいいの?

年賀状は、軽量のため航空便(エアメール )を利用するのが 一般的となっております。
海外への年賀状の料金は一律70円!
年賀はがきに差額分の18円の切手を追加することで、送ることが可能です。

 宛先の書き方は?

宛先の書き方
宛先の書き方

上部の差出人住所、下部にあて先住所を記入する。
名前と住所は、すべて現地で通用する言語で記入します。
住所を書く順番は、日本と逆に部屋番号や番地などから記入します。
最後にJAPANと自国の名前を記入します。


 いつまでに送るのか?

何日までに届くというサービスではありません。
1月初旬に届けたい場合は、郵便局のホームページで発送元から海外のお届け先の 配達日の目安を確認し、逆算してお出しください。


◆郵便局 国際郵便 料金・日数を調べる
http://www.post.japanpost.jp/cgi-charge/

 文例の書き方

旧年中はお世話になりました

Thank you for your kindness last year.


楽しいお正月をお過ごしになりますように

I hope you have a Happy New Year.


また今年もお目にかかれることを楽しみにしています

I look forward to seeing you.


良い年末年始をお過ごしください

Have a happy holiday season.


新しい年が最高にハッピーで良い年になりますように。

May the New Year turn out to be the happiest and the best for you.


来年もあなたにとって素敵な年でありますように

I hope your next year will be happy and wonderful one for you.


あなたもご家族も、良い年末年始をお迎えください。

Season’s Greetings and a Happy New Year to you and your family.


2018年に幸あることを心から祈ってます!

All the best wishes in 2018!


新しい年があなたにとって健やかで特別なものとなりますように!

I hope the New Year finds you in good health and excellent spirit!


家族そろってお祝いの言葉を申し上げます。

Best wishes from everyone in my family.


2018年新年おめでとう!実り多き年でありますように!

Happy New Year and a prosperous 2018!


2018年に幸あることを心から祈ってます!

All the best wishes in 2018!


メリークリスマス、そして新年おめでとうございます。

Have a Very Merry Christmas and a Happy New Year.


すばらしい一年になりますように!

Wishing you a Happy New year!

 おすすめデザイン

  • N18P004
  • N18P105
  • N18C003
  • N18P042
  • N18P151
  • N18C305
  • N18P003
  • N18P202
  • N18C077
  • N18C021
  • N18P088
  • N18C233
  • N18C165
  • N18C215
  • N18C219
go_delivery